These logs contains all QSO's for which
my QSL Manager has got your QSL card (directly or via bureau) and my QSL was
I am up-to-date with answering to all received QSLs, either direct or via bureau.
Be aware that QSLs
received direct but whithout sufficient return postage or unuseful bills
will be answered via the bureau.